catre

catre
s.
cama.
«El tío debe ser un flan en el catre.» P. Antilogus, J. L. Festjens, Anti-guía de los conductores.
«...porque en cuestiones de catre se ligó a la Nuria, que como puedes ver no está para hacerle ascos.» Fernando Martínez Laínez, Bala perdida.
❙ ▄▀ «Fernando se pasa el día en el catre, durmiendo.»
2. llevarse a alguien al catre expr.
copular.
«La conocí en el Barceló [...] y a la semana escasa, el día de mi cumpleaños, ¡zas, al catre!» C. J. Cela, La colmena.
«¿Es eso lo que alguien pensó de ti, Azucena?¿Que estabas a tiro, que llevarte al catre era coser y cantar?» Manuel Hidalgo, Azucena, que juega al tenis.
«...Carmen Maldonado aprovechó para llevárselo al catre.» María Antonia Valls, Tres relatos de diario.
«Eran pocas las que repetían la experiencia, pero no solía faltarle una chica que llevarse al catre, como solía decir.» El Gran Wyoming, Te quiero personalmente.
«...desplegando en cada fiesta [...] estrategias de seducción para llevarse al catre a alguna de las múltiples...» Jaime Romo, Un cubo lleno de cangrejos.
«¡Esa brasileña es dinamita pura, Carlitos! ¡Me la llevo al catre!» Mariano Sánchez, La sonrisa del muerto.

Diccionario del Argot "El Sohez". 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?
Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • către — CẮTRE prep. 1. (Cu sens local) Spre, înspre, la. Către casă. ♦ (Precedat de prep. de ) Dinspre, de la... ♦ (pop.) Aproape de..., pe lângă. 2. (Cu sens temporal) Pe la..., cam la... Către seară. 3. Faţă de... ♦ (înv.) Împotriva, în contra. 4.… …   Dicționar Român

  • catre — sustantivo masculino 1. Cama individual, en general plegable: En casa tengo un catre por si vienen huéspedes. Frases y locuciones 1. irse al catre Uso/registro: restringido. Irse (una persona …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • catre — (Del port. catre). m. Cama ligera para una sola persona. catre de tijera. m. El que tiene lecho de tela o de cuerdas entrelazadas, y armazón compuesta de dos largueros y cuatro pies cruzados en aspa y sujetos con una clavija para poderlo plegar …   Diccionario de la lengua española

  • catre — s. m. 1. Camilha dobradiça. 2. Cama de viagem. 3. Leito tosco e pobre. 4.  [Índia] Machila ou maca de lona suspensa de um varal. 5.  [Brasil] Espécie de jangada …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • catre — (Del port. catre.) ► sustantivo masculino 1 Cama estrecha de armazón ligero. FRASEOLOGÍA catre de tijera El de armazón plegable, de pies cruzados en aspa y dos largueros que sujetan un apoyo de tela o cuerdas entrelazadas. * * * catre (del port.… …   Enciclopedia Universal

  • catre — {{#}}{{LM C07664}}{{〓}} {{SynC07840}} {{[}}catre{{]}} ‹ca·tre› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Cama estrecha, sencilla, ligera e individual. {{<}}2{{>}} {{※}}col.{{¤}} Cama: • ¿A estas horas y todavía estás en el catre?{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • catre — (m) (Intermedio) mueble sencillo y ligero en el que puede dormir una persona Ejemplos: En la celda hay solo un catre y una mesa pequeña. En el campamento dormimos en catres. Colocaciones: catre de tijera Sinónimos: cama …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • catre — s m 1 Cama ligera y plegable a lo ancho, constituida por una lona sujeta a un armazón de metal o de madera: Sacó el catre del ropero y lo extendió para acostar al niño 2 Catre de tijera Cama ligera hecha con un lienzo de yute o lona sujeto a un… …   Español en México

  • catre — cama; cama antigua con somier de alambre; litera; cf. catrimonio, encatrarse; en las piezas de atrás hay un montón de catres viejos que no sirven para nada; tenemos que botarlos ■ caído del catre …   Diccionario de chileno actual

  • catre — pop. Lecho, cama (JAS) …   Diccionario Lunfardo

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”